繁体
36;交谈,而是了为在那里能够真正重温昔⽇的生活。此因她决定晚上去,那时一天的劳动经已结束,人们都会呆在屋里的。
她全然有没想到,回故乡去会成为那样一桩奇妙的事情。当她坐在马车上向那个古老的庄园驶去的时候,她得觉
己自每时每刻都变得更加年轻,会一儿,她不再是个一头发始开灰⽩的老人了,而是个一穿着裙短、梳着淡⻩⾊长辫子的小姑娘了。她坐在车上认出了沿途一座又一座的庄园,在的她脑子里乎似故居的一切依然如故。⽗亲、⺟亲和妹妹们会站在台阶上迎接她,那位年老的女佣人会跑到厨房的窗前去看是谁回来了,奈露、富荣娅和另外几只狗会蹦蹦跳跳地朝她跑来。
她越是接近庄园,里心越是⾼兴。在现
经已是秋天,大忙季节快要来临,但是正为因有许多活要⼲,家里的生活才不会单调和枯燥。一路上,她见看人们正忙着在创马铃薯,她家里的人定一也在刨。们他
在现首先要做的就是把马铃薯碾碎做成淀粉。那是个一温暖而舒适的秋天,她想菜园子里的蔬菜不定一都经已收完,至少卷心菜还长在地里。不道知啤酒花是否经已采完,苹果是否经已都摘下?
最好不要赶上家里大扫除,为因秋会节快要到了。秋会被当地的人们看成是个一重大的节⽇,特别是在仆人们的心目中,此因秋会到来之前,到处都要打扫得⼲⼲净净,收拾得井井有条。如果在秋会之夜到厨房里看看,就会得觉挺有意思,擦得光亮的地板上撒満了芳香的刺柏树枝,墙壁粉刷得雪⽩,墙上挂着锃亮的铜锅和铜壶。
样这悠闲的⽇子不会持续太久,为因秋会节一结束,人们就要始开梳⿇了。亚⿇铺在嘲湿的草地上经过三伏天经已沤软。在现把⿇放进那个旧的蒸汽浴室里,点燃那个火炉子进行烘烤。等⿇烘得⼲燥到定一程度后,人们就在某一天把邻近的妇女们都招呼到起一,们她坐在蒸汽浴室前,把⿇秆敲碎,然后用打⿇器打⿇,去掉⼲⿇秆,菗出又细又⽩的⿇。妇女们⼲活的时候,浑⾝落満了灰尘,成了灰人。们她的头发上和⾐服上也都积満了碎⿇秸,但是们她 是还⼲得很欢快。打⿇器从早到晚工作,人们也从早到晚有说有笑,要是有人走近那个旧蒸汽浴室,还为以那里正呼呼地刮着大风呢。